კარატი vs კარატი: რა განსხვავებაა?

კარატი (K ან KT) განსაზღვრავს ოქროს სიწმინდეს — 24K არის სუფთა ოქრო, 18K არის 75% ოქრო. კარატი (ct) განსაზღვრავს ძვირფას ქვას — ერთი კარატი უდრის 0.2 გრამს. იგივე ხმოვანება, განსხვავებული რაოდენობა, განსხვავებული მასალა.

ოქროს იშვიათად გამოიყენება მისი სუფთა სახით, რადგან 24 კარატი ძალიან რბილია ყოველდღიური სამკაულებისთვის. ოქრომჭედლები მას უმატებენ სპილენძს, ვერცხლს ან პალადიუმს, რათა გააძლიერონ და შეცვალონ მისი ფერი. კარატის რიცხვი გეუბნება, თუ რამდენი ნაწილი 24-დან არის სუფთა ოქრო: 18 კარატი არის 18/24 (75%), 14 კარატი არის 14/24 (58.5%), ხოლო 10 კარატი არის 10/24 (41.7%).

კი ან კტ სიგელზე ყოველთვის ოქროს სიწმინდეს აღნიშნავს. ზოგ ქვეყანაში ამის ნაცვლად იყენებენ მილესიმალურ სიწმინდის შტამპებს: 750-ს 18კ-სთვის, 585-ს 14კ-სთვის და 375-ს 9კ-სთვის.

კარატი გემებისთვის მასის ერთეულია. ერთი მეტრული კარატი ზუსტად 0.200 გრამს (200 მილიგრამს) უდრის. კარატი საერთაშორისო დონეზე 1907 წელს стандарტიზირდა, რათა ადგილობრივი თესლზე დაფუძნებული წონის სისტემები ჩაენაცვლებინა. უფრო დიდი ქვები იშვიათია, ამიტომ კარატზე ფასი ზომასთან ერთად მკვეთრად იზრდება.

алмазов торош газанвдеба 0.50 ქტ, 1.00 ქტ, და 2.00 ქტ ისე, რადგან მოთხოვნა კონცენტრირდება მრგვალ რიცხვებზე. 0.99 ქტ-იანი ქვა შესაძლოა უფრო იაფი იყოს, ვიდრე 1.00 ქტ-იანი იგივე ხარისხის ქვა.

ერთი და იგივე ფესვიდან მომდინარეობს: ბერძნული kerátion (κεράτιον) და არაბული qīrāṭ, რაც კერბის თესლს აღნიშნავს, რომელიც თავდაპირველად სასწორის საპირისპირო წონად გამოიყენებოდა. საუკუნეების განმავლობაში ტერმინი ორ განსხვავებულ საზომ სტანდარტად გაყოფილა — ოქროს სიწმინდისა და ნაკეთების მასისთვის — თუმცა ინგლისურში მართლწერა თითქმის იგივე დარჩა, რაც ხშირი გაურკვევლობის მიზეზია.