کارات مقابل کارات: چه تفاوتی وجود دارد؟

کارات (K یا KT) میزان純یت طلا را اندازه‌گیری می‌کند — 24K طلا خالص است، 18K 75 درصد طلا است. کارات (ct) وزن سنگ‌های قیمتی را اندازه‌گیری می‌کند — یک کارات معادل 0.2 گرم است. یک صدا، اما مقادیر و مواد مختلف.

زیرا طلا در حالت خالص خود به دلیل نرم بودن 24K در جواهرات روزمره به ندرت استفاده می شود. جواهر سازان آن را با مس، نقره یا پالادیوم مخلوط می کنند تا سختی و رنگ آن را تغییر دهند. عدد کارات نشان می دهد که چه Parts از 24 طلا خالص است: 18K 18/24 (75%) است، 14K 14/24 (58.5%) است و 10K 10/24 (41.7%) است.

در نشان‌های گالوانیزه، حرف K یا KT همیشه به پوریتیت طلا اشاره دارد. در برخی کشورها، نشانه‌های ریزبخشی مساوی به جای آن استفاده می‌شود: 750 برای 18K، 585 برای 14K و 375 برای 9K.

برای سنگ های گرانبها، کارات یک واحد از جرم است. یک کارات متریک دقیقاً ۰.۲۰۰ گرم (۲۰۰ میلی گرم) برابر است. کارات در سال ۱۹۰۷ به طور بین المللی استاندارد شد تا جایگزین یک مجموعه پراکنده از وزن های مرجع مبتنی بر بذر شود. سنگ های بزرگتر کمتر یافت می شوند، بنابراین قیمت به ازای هر کارات با اندازه شدیدا افزایش می یابد.

قیمت الماس ها در وزن های مीलستون مانند ۰.۵۰ کرته، ۱.۰۰ کرته و ۲.۰۰ کرته به دلیل تمرکز تقاضا در ارقام کامل افزایش می یابد. یک الماس ۰.۹۹ کرته ممکن است به طور قابل توجهی ارزان تر از یک الماس ۱.۰۰ کرته با کیفیت یکسان باشد.

دو کلمه از ریشه یکسانی سرچشمه می‌گیرند: کِراتیون یونانی (κεράτιον) و قیراط عربی، که به بذر کاکائو اشاره دارد که در گذشته به عنوان یک وزنه بر روی ترازو استفاده می‌شد. در طول قرن‌ها این اصطلاح به دو استاندارد اندازه‌گیری جداگانه تبدیل شد — خلوص برای طلا و وزن برای جواهرات — اما نگارش آن در انگلیسی تقریباً یکسان باقی مانده است، که منشأ سردرگمی دائمی است.